Wednesday, October 27, 2010

Niko's PICKS: Felipa y el Día de los Muertos

Felipa y el Día de los Muertos, by Birte Muller

Niko dice: "Mi madre pensó que la historia tenía lugar en el Perú, pero no es cierto. La autora estudió en Bolivia, y por eso escribió este libro acerca de la celebración del Día de los Muertos en los Andes. Me gusta más el cuento que las ilustraciones. Yo recomiendo este libro para niños del kinder, primer grado, y segundo grado."

Lori says: "The Spanish text of this book is too detailed and complex for FLES or beginning students. Teachers might re-write the story in simpler language, or just choose several images and write captions for them in simple Spanish. The real benefit of this book is that it's the only one I have found about the Day of the Dead that is not set in Mexico. With this Andean version, teachers could use a Venn diagram to compare and contrast the two countries' celebrations. Unlike Niko, I love the images!"

No comments:

Post a Comment